1. అది ఇబ్బంది పెట్టినట్లయితే

1. if this get screwed up.

2. క్షమించండి! నేను ఒక తప్పు చేశాను!

2. i'm sorry! i screwed up!

3. లేదు, నేను నిజంగా చిక్కుకున్నాను.

3. no, i screwed up royally.

4. ఆడంబరమైన గాడిద చేత ఇబ్బంది పెట్టబడిన మంచి ఆలోచన!

4. it was a good idea screwed up by a pompous ass!

5. అతను చిత్తు చేశాడు, అతనికి తెలుసు, మరియు అతను క్షమించండి, జాసన్.

5. He screwed up, he knows it, and he’s sorry, Jason.

6. నువ్వు మోసపోయావని తెలిసి, నేను అంత తెలివితక్కువవాడిగా భావించడం లేదు.

6. knowing you screwed up, i don't feel like so much of a prat.

7. కానీ నాకు ప్రస్తుతం gf ఉంది మరియు నా స్నేహితుడు ఈ స్క్రూ అప్ ఓపెన్ రిలేషన్‌షిప్‌లో ఉన్నాడు.

7. But i have a gf right now and my friend is in this screwed up open relationship.

8. చిన్న పట్టణ పోలీసు విభాగం మొత్తం నేర దృశ్యాన్ని చిత్తు చేసిందని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

8. i'm sure by now that hick police department has screwed up the entire crime scene.

9. పిట్ సిబ్బంది స్టాప్‌ను (7.7 సెకన్ల స్టాండింగ్ టైమ్) చిత్తు చేయడంతో ఇక పర్వాలేదు.

9. It didn’t matter anymore that the pit crew screwed up the stop (7.7 seconds standing time).

10. అతను పదే పదే చిత్తు చేశాడు మరియు కాగితం అతను వ్రాసిన వ్యాసాలకు 50 దిద్దుబాట్లు ముద్రించవలసి వచ్చింది.

10. He screwed up over and over again and the paper had to print 50 corrections to articles he'd written.

11. "నేను నెలకు $800 లోపు పాలసీని పొందలేని విధంగా ఈ దేశంలో ఆరోగ్య బీమా వ్యవస్థ ఎందుకు చెదిరిపోయింది?"

11. “Why is the health insurance system in this country so screwed up that I can’t get a policy for under $800 a month?”

12. ఇది నిజానికి చాలా ప్రభావవంతంగా ఉంది మరియు నేను కంపెనీలో ఉన్న రెండు సంవత్సరాలలో అతని యంత్రం పూర్తిగా దెబ్బతినకుండా ఉంచింది.

12. It was actually very effective, and kept his machine from getting totally screwed up in the two years that I was at the company.

13. అవును, మా విద్యలో పర్సనల్ ఫైనాన్స్ 101 ఉండాలి మరియు అవును, మా సిస్టమ్ చిక్కుల్లో పడింది, అయితే దాని అర్థం మనం మన శ్రేయస్సు మొత్తాన్ని దానికి అప్పగించాలని కాదు.

13. Yeah, our education should have included Personal Finance 101, and yeah, our system is screwed up, but that doesn't mean we have to surrender our entire well-being to it.

14. ఈ సమయంలో, చాలా మంది వ్యక్తులు లేఖను నలిగిన మరియు చెత్తబుట్టలో విసిరి ఉంటారు, అయితే కర్మ దాని పని చేస్తుందనే సంతృప్తి చెందుతుంది, కానీ జోర్డాన్‌కు మంచి ఆలోచన వచ్చింది.

14. at this point, most people would have screwed up the letter and thrown it in the trash while taking some sordid satisfaction in that karma was doing its job, but jordan had a better idea.

15. ధనవంతుల తల్లిదండ్రులకు చిక్కిన కొడుకులు

15. the screwed-up children of wealthy parents